Upgrade redash v8 to v10 helm k8s

Hi!

i trying upgrade redash with helm chart:

I understand that you cannot be responsible for a third-party chart, but perhaps you can help solve the problem or analyze it in more detail

to update I tried using the following images:
[10.1.0.b50633]
[10.0.0.b50363]
[preview]

kept getting the same error in the new redash server container:
kubectl -n redash-prod logs -f redash-686b459fc7-bd4xn redash-server

Using Database: postgresql://redash:******@redash-postgresql:5432/redash

Using Redis: redis://:******@redash-redis-master:6379/0

[2022-02-15 21:54:28 +0000] [6] [INFO] Starting gunicorn 20.0.4

[2022-02-15 21:54:28 +0000] [6] [INFO] Listening at: http://0.0.0.0:5000 (6)

[2022-02-15 21:54:28 +0000] [6] [INFO] Using worker: sync

[2022-02-15 21:54:28 +0000] [9] [INFO] Booting worker with pid: 9

[2022-02-15 21:54:28 +0000] [10] [INFO] Booting worker with pid: 10

[2022-02-15 21:54:28 +0000] [11] [INFO] Booting worker with pid: 11

[2022-02-15 21:54:28 +0000] [12] [INFO] Booting worker with pid: 12

[2022-02-15 21:54:58 +0000] [6] [CRITICAL] WORKER TIMEOUT (pid:9)

[2022-02-15 21:54:58 +0000] [6] [CRITICAL] WORKER TIMEOUT (pid:10)

[2022-02-15 21:54:58 +0000] [6] [CRITICAL] WORKER TIMEOUT (pid:11)

[2022-02-15 21:54:58 +0000] [6] [CRITICAL] WORKER TIMEOUT (pid:12)

[2022-02-15 21:54:58 +0000] [9] [INFO] Worker exiting (pid: 9)

[2022-02-15 21:54:58 +0000] [10] [INFO] Worker exiting (pid: 10)

[2022-02-15 21:54:58 +0000] [12] [INFO] Worker exiting (pid: 12)

[2022-02-15 21:54:58 +0000] [11] [INFO] Worker exiting (pid: 11)

[2022-02-15 21:54:59 +0000] [47] [INFO] Booting worker with pid: 47

[2022-02-15 21:54:59 +0000] [48] [INFO] Booting worker with pid: 48

[2022-02-15 21:55:00 +0000] [49] [INFO] Booting worker with pid: 49

[2022-02-15 21:55:00 +0000] [50] [INFO] Booting worker with pid: 50

[2022-02-15 21:55:30 +0000] [6] [CRITICAL] WORKER TIMEOUT (pid:47)

[2022-02-15 21:55:30 +0000] [6] [CRITICAL] WORKER TIMEOUT (pid:48)

[2022-02-15 21:55:30 +0000] [6] [CRITICAL] WORKER TIMEOUT (pid:49)

[2022-02-15 21:55:30 +0000] [6] [CRITICAL] WORKER TIMEOUT (pid:50)

[2022-02-15 21:55:30 +0000] [49] [INFO] Worker exiting (pid: 49)

at the same time, all the workers are running and I don’t see any problems with their logs

kubectl -n redash-prod get po
NAME READY STATUS RESTARTS AGE
redash-686b459fc7-bd4xn 1/2 Running 9 41m
redash-68c85d74db-6vxng 2/2 Running 0 66m
redash-68c85d74db-l9lnf 2/2 Running 0 65m
redash-adhocworker-d8fd59cb5-zpwng 2/2 Running 0 21m
redash-genericworker-58d878cccd-cd8z8 2/2 Running 0 41m
redash-postgresql-0 2/2 Running 0 11d
redash-redis-master-0 2/2 Running 0 21m
redash-scheduledworker-d46865c6b-lsfmp 2/2 Running 0 41m
redash-scheduler-84b5cfd798-mnd65 2/2 Running 4 41m

but in redash-genericworker i see this:

2022/02/15 22:13:01 [worker_healthcheck] Received TICK_60 event from supervisor

2022/02/15 22:13:01 [worker_healthcheck] Performing RQ Worker Healthcheck check for process name worker-0

2022/02/15 22:13:01 [worker_healthcheck] RQ Worker Healthcheck check raised error for process worker-0: WRONGPASS invalid username-password pair