You can’t insert usernames and passwords directly, but you can do this with the API. Each user requires two requests:
First Request: create a new user
Do this with a POST request to
baseurl/api/users?no_invite. Your request should include a JSON object with
email keys. The
no_invite querystring variable forces Redash to return an
invite_link in the response.
Second Request: Push a password
POST to the
invite_link URL from the first request. This network request should be multi-part form encoded with a single key:
I’d avoid forcing the passwords with the second request. It’s probably sufficient to make the first network request, note the invite_link and share that with your users through some internal system. But that’s up to you.