Unable to create docker based development environment based on the https://redash.io/help/open-source/dev-guide/docker documentation.
For some reason the Postgres isn’t accessible in the following step
docker-compose run --rm server create_db
It fails with the following error (tested two separate Windows 10 based dev PCs and both face the issue)
sqlalchemy.exc.OperationalError: (psycopg2.OperationalError) could not translate host name "postgres" to address: Name or service not known
What could be causing the issue here?